在Ubuntu中安装repo时，用如下命令：‘
curl https://dl-ssl.google.com/dl/googlesource/git-repo/repo > ~/bin/repo
但是一直出现以下错误，该怎么解决呢？？
Failed to connect to dl-ssl.google.com port 443: Connection refused

是不是需要翻墙?连不上google